dimanche 4 avril 2010

Joyeuses Pâques, Happy Easter everybody


D'après une légende anglo-saxonne, le lapin de Pâques était à l'origine un oiseau dont les ailes avaient gelé. La déesse du printemps, Eostre, les a dégelées et a transformé l'oiseau en lièvre, mais il a continué à pondre des oeufs et il est devenu un symbole de fertilité et de nouvelle vie.

According to an Anglo Saxon legend, the Easter hare was originally a bird whose wings were frozen. The goddess of spring, Eostre, freed it from the ice and transformed it into a hare but the hare continued to lay eggs. It became a symbol of fertility and new life.

vendredi 2 avril 2010

Un lapin...

Meriem... tu devais être derrière l'ordi... ma coquine... quelle rapidité... et oui, bien sûr... un lapin, ou plutôt un lièvre de Pâques. Mais pas n'importe lequel... celui de Tilda. Que j'ai trouvé dans ce livre :

Le résultat un peu plus tard... si j'y arrive, car il fait tellement beau dehors que l'envie est grande, très grande, très très grande... d'aller jouer dans le jardin !!

Vendredi Saint

En ce vendredi Saint, des envies de couture...

Qu'est-ce que c'est ??

jeudi 1 avril 2010

Pâques

Cet après-midi, après l'école, nous avons cuisiné un peu...
Maman voulait essayer ses nouveaux moules pour Pâques...

Recette du gâteau de Savoie de mon enfance :
- 4 oeufs
- 125 g de sucre
- 125 g de farine
- 1 cu de poudre à pâte

Battre les oeufs et le sucre jusqu'à l'obtention d'une pâte mousseuse et blanchâtre qui a doublé de volume. Ensuite, ajouter délicatement la farine (avec poudre à pâte). Verser dans les moules et cuire entre 12 et 15 minutes. Démouler.

J'ai préparé pour les accompagner une petite crème au beurre au café (250 g de beurre, 200 g de sucre, café soluble au goût).



ça ressemble à du chocolat, mais c'est bien du gâteau...

Et voici un premier petit modèle pour ma voisinette France...


Je voudrais aussi essayer de les rassembler pour former des oeufs entiers. Par contre, je me demande encore comment les faire tenir ??? Est-ce que certaines d'entre vous utilisent ce genre de moules et comment garnissez-vous les gâteaux qui en sortent ?

Poisson d'avril !

On pourrait croire à un petit déjeuner comme les autres...

Pourtant, sous ce petit déj bien sage se cachent non pas une, mais deux bonnes attrapes !!


Mais...
Maman, le nouveau lait il a quelque chose de bizarre...

Pourquoi ????


Oh... il est vert !!!

POISSON D'AVRIL !

La jeune victime... consentante...

Alors pour le petit truc... qui marche à coup sûr : dans le fond du bol de céréales, j'avais mis quelques gouttes de colorant alimentaire. Couvert de céréales. Fiston n'a plus qu'à verser le lait, et moi à espérer que tout vire comme je le souhaitais !! Réussi !!

Mais il y avait autre chose !! Le verre de jus : la veille, j'avais mis au congélo un bon demi verre de jus de fruits. Ce matin, je l'ai sorti et j'ai versé juste un peu de jus liquide en surface. Résultat : quand fiston a commencé à boire, encore à moitié endormi... il se demandait pourquoi ça coulait pas !!
POISSON D'AVRIL !

Et je dois avouer que ces petits trucs ne venaient pas de moi, mais je les ai trouvés sur son site : http://blog.betzwhite.com/. Elle en propose bien d'autres... peut-être que ce soir... autres surprises... j'aime le coup de la jambe de pyj cousue... :-) qui sait...

Le troisième poisson est... dans la boîte à lunch !!

Et vous, quels ont été vos poissons d'avril ???